Competitions



Thursday 11 March 2019

Local competition against Chabinais Short Mat Bowling Club

Good evening all of you,
Well, we had quite a day yesterday. Lunch at Le Perigord in Saint Martial where 28 people partook of a menu du jour , soup, salad,  roast pork and dessert. a very convivial atmosphere and meetin old friend and hopefully making new ones.
After lunch we met again in the salle des fetes for the bowling. each side fielded 4 teams of 3 and off we went. After the first four games Chabanais were in the lead 3 -1 with some very good and skilfull bowls being played. There were a couple of vey heavy losses by PLBC ... it didn't bode well for the rest of the afternoon. However, bowls matches are like football ... a game of two halves. After the second games had been played it was 5 -3 to Chabanais. 
The third set of games were the decider and PLBC won 3 and drew 1, after a tightly fought contest PLBC were the winners by 6 games to 5 and one drawn 13 - 11.
It was an absolute pleasure to see our friends from Chabanais, perhaps we can have a tight battle next time we meet .. September was mentioned I believe!!!
Once again thanks to all who turned up both to support and to play. It was very nice to see our French bowlers showing off their skills at short mat, Marie-Claire you were brilliant, Herve, Marie and Pascal I hope you enjoyed your first competition... 

That's it for now, so on behalf of David I would like to say see you in September, many thanks go to Mike and Christine for helping to arrange the match, better luck next time :) our best wishes go to Brian for a good outcome on his pending operation, we will see you soon.

Take care


Aidy 

Bonsoir à vous tous,
Eh bien, nous avons eu toute une journée hier. Déjeuner au Périgord à Saint Martial où 28 personnes ont pris un menu du jour, une soupe, une salade, un rôti de porc et un dessert. une atmosphère très conviviale et de rencontrer un vieil ami et d’en créer de nouveaux.
Après le déjeuner, nous nous sommes retrouvés à la salle des fêtes pour le bowling. chaque équipe a mis en place 4 équipes de 3 et nous sommes partis. Après les quatre premiers matchs, Chabanais menait 3 -1 avec de très bons et habiles bols. La PLBC a enregistré deux ou trois lourdes défaites ... Cela ne présage rien de bon pour le reste de l'après-midi. Cependant, les matchs de pétanque sont comme le football… un jeu de deux moitiés. Après les deuxièmes matchs, il était 5 -3 à Chabanais.
Les troisièmes parties étaient le décideur et PLBC gagna 3 et 1 nuls, après un concours très disputé, PLBC fut le vainqueur par 6 jeux contre 5 et un match nul 13 - 11.
Ce fut un plaisir absolu de voir nos amis de Chabanais. Peut-être pourrions-nous avoir une bataille serrée la prochaine fois que nous nous rencontrerons. Nous avons parlé de septembre, je crois !!!
Encore une fois merci à tous ceux qui sont venus soutenir et jouer. C'était très agréable de voir nos quilleurs français montrer leur talent au tapis court, Marie-Claire vous avez été brillante, Hervé, Marie et Pascal J'espère que vous avez apprécié votre première compétition ...

C’est tout pour le moment. Au nom de David, je voudrais donc vous revoir au mois de septembre. merci beaucoup à Mike et Christine pour avoir aidé à organiser le match, meilleure chance la prochaine fois:Nos meilleurs voeux vont à Brian pour le succès de son opération en cours. Nous vous reverrons bientôt.

Prends soin


Aidy
Comments